Home

the · iliks' · diary


Maybe you knew me as Ilya Palopezhentsev

Recent Entries · Archive · Friends · User Info

* * *
Я испытываю большую неприязнь к программе Adobe Reader, потому что она большая и неповоротливая (медленная в загрузке), особенно если принять во внимание ту функцию, которую она выполняет - всего-то просмотр документов.
Пару лет назад мне это окончательно надоело, и я стал искать альтернативы. Самыми нормальными решениями оказались Foxit Reader и Sumatra PDF. Foxit полегче, чем Adobe Reader, но ненамного, тоже какие-то кучи ненужных кнопочек, реклама.
А вот Sumatra PDF - это мой выбор, и его я вам рекомендую, особенно сейчас, когда на днях вышла версия 1.0 этого просмотрщика:
http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf/index.html
Установщик занимает 1.3 мб. Интерфейс минималистичен. Непросматриваемых пдфов пока не обнаружил.
* * *
* * *
* * *
Открыл для себя эту группу и новый альбом. Раньше слушал их мало, как-то было достаточно хаотичным и мало запоминающимся. Но на этот раз оказалось всё совсем по-другому! Всё достаточно глубоко, мелодично, даже бас-гитара достаточно креативна местами, что мне нравится.
Отличная, качественная поп-альтернатива, чем-то по направлению напоминающая Placebo, но как бы с другой стороны. Кстати, по сравнению с последним их альбомом, этот явно круче, масштабнее, глубже.

...А когда в конце одной из песен начинает звучать ноктюрн Шопена, понимаешь, что ребята явно в теме.
Очень рекомендую.

* * *
позвольте вас поздравить с юбилеем. Примерно год назад в общественное сознание уже проникла мысль, что кризис - это не "кризисные явления в мировой экономике", как настойчиво внушали "Вести с полей", а полномасштабное событие, которое затронет многих.

В связи с годовщиной, расскажу, как это прошло для меня.
Вот он я, образца августа 2008. С одной стороны понимающий, что деньги хорошо бы копить, а не тратить на всякую туфту, но, с другой стороны, их тратящий. Не задумывающийся особо о рисках, о перспективах накопления. Такая дорога вела в никуда.

Тем не менее, я вовремя прислушался к фактам, полностью отключил себя от государственных СМИ в виде зомбоящика и перешёл на "Эхо Москвы", где как раз ввели интересные передачи "Кредит доверия". Там по крайней мере не врали открыто, а если и врали, то по-разному, можно было оценить разные точки зрения, послушать умных людей, а не махровых пропагандистов.

Потом, где-то в октябре, пошли сообщения о массовых увольнениях, понижениях зп, сокращённых рабочих неделях.
Паралелльно с этим стало возникать понимание, что надо бы траты сократить. Что есть такая вещь как риск. Ну, я стал начинать задумываться и тратить с умом.

Плавно перематываемся до конца декабря. Семерым коллегам в отделе говорят досвиданья, потому что заказчик не заложил их в бюджет на следующий год. И они, счастливые, идут праздновать Новый Год.

Тут возник закономерный вопрос: а что, если это, пусть и немного попозже, коснётся и непосредственно меня? Вот этот вопрос, заданный самому себе, в слякотной и сумрачной предновогодней Москве, и стал краегольным камнем следующих событий.

Я открыл мега-программу MS Excel и создал файл с интригующим названием пожитки.xlsx. Внёс туда список того, что можно будет при нужде продать и за сколько. В следующей колонке внёс структуру месячных трат, от которых отказаться будет нельзя. Потом в следующих колонках расчертил месяцы 2009 года, спрогнозировал приход и расход (на основе полученных минимальных месячных трат). Это позволило построить график оптимистичного сценария роста капитала по месяцам. Конечная цифра получалась вполне внушительной.

Дальше я построил пессимистичный сценарий развития, что меня увольняют весной и несколько месяцев я ищу работу, а дальше нахожу, но только на меньшую зарплату. В итоге, даже при таком пессимистичном сценарии при соблюдении списка месячных трат, денег вполне хватало до этой осени.

Что ж, дальше потянулись месяцы "поста", т.е. чёткого соблюдения финансового плана, без каких-либо лишних трат. И в целом, ничего страшного не приключилось. Жить так оказалось вполне можно.

В начале марта приходит следующее важное нововведение в моей жизни. Я ставлю на КПК программу учёта финансов и начинаю вести ПОЛНЫЙ учёт ВСЕХ трат. Любая трата, пусть даже самая мелкая, любое поступление денег на счета записываются в программу с указанием даты и категории. Чтобы не забывать, на том же КПК настроил ежедневные вечерние напоминалки. Запись проводок позволила 1) дисциплинировать себя, чтобы не выходить за пределы запланированной суммы минимальных расходов, 2) в любую секунду иметь возможность узнать свой капитал, являющийся суммой нескольких счетов в разных валютах, 3) с помощью отчётов видеть распределение трат по категориям, а также динамику этих трат по месяцам.

Думаете, слишком сложно? Да нет, совсем нет. Наоборот, сейчас для меня это сродни спорту. Не забыть ни одной траты, всё внести, всё учесть - польза слишком весомая, чтобы пренебрегать этим.

В итоге, подобное сокращение трат привело к тому, что от каждой зарплаты у меня оставалось 2/3, которые нужно было как-то хранить.

Поэтому в апреле я для себя изучил следующий финансовый инструмент - депозиты. Научился просчитывать доход, понимать тонкие различия в условиях депозитных договоров разных банков. Это очень полезно, ибо знание - сила. Ну, и положил скопленную сумму на депозит, чтобы деньги работали.

Вот они и работают, и я тоже работаю и не трачу. Пессимистичный сценарий развития, конечно, не сбылся, но и реальный не совсем совпал с оптимистичным, но всё-таки оказался не так далеко от него.

В итоге. Я роль кризиса для себя воспринимаю как позитивную. Он научил меня многому, я получил вкус к накоплению денег, к планированию трат, повысил финансовую грамотность.

Всё ещё тратите всю зп на ненужные вам вещи, на сиюминутные капризы? Может, ещё и в кредит?? Всё ещё не помните, сколько стоит та еда, которую вы едите? Ну-ну.

* * *
* * *
а вчера был апрель
* * *
перечитываю "IF" Редьярда Киплинга, и вспоминаю, как мы его учили наизусть в школе на уроках английского. С тех пор оно рвёт мой мозг!


IF

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or, being lied about, don't deal in lies,
Or, being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise;

If you can dream - and not make dreams your master;
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with triumph and disaster
And treat those two imposters just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to broken,
And stoop and build 'em up with wornout tools;

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on";

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings - nor lose the common touch;
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run -
Yours is the Earth and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a Man my son!




Наверное, на всю жизнь врезалась в память гениальная метафора "If you can fill the unforgiving minute / With sixty seconds' worth of distance run"!

Из русских переводов мне ближе всего, пожалуй, Маршак:




ЕСЛИ...(Перевод С.МАРШАКА)


О, если ты покоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь,

И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь тверд в удаче и в несчастье,
Которым, в сущности, цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твое в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, можешь снова -
Без прежних сил - возобновить свой труд,

И если ты способен все, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Все проиграть и вновь начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если можешь сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперед нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: "Держись!" -

И если можешь быть в толпе собою,
При короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег, -
Земля - твое, мой мальчик, достоянье!
И более того, ты - человек!

* * *
О, даже песню на неё сочинили:
http://www.youtube.com/watch?v=349ln9QbafA
* * *

Edgar Allan Poe
Эдгар Аллан По


Annabel Lee

It was many and many a year ago,
In a kingdom by the sea,
That a maiden there lived whom you may know
By the name of Annabel Lee;
And this maiden she lived with no other thought
That to love and be loved by me.

She was a child and I was a child,
In this kingdom by the sea,
But we loved with a love that was more than love-
I and my Annabel Lee;
With a love that the winged seraphs of Heaven
Coveted her and me.

And this was the reason that, long ago,
In this kingdom by the sea,
A wind blew out of a cloud by night
Chilling my Annabel Lee;
So that her highborn kinsmen came
And bore her away from me,
To shut her up in a sepulchre
In this kingdom by the sea.

The angels, not half so happy in Heaven,
Went envying her and me: -
Yes!-that was the reason (as all men know,
In this kingdom by the sea)
That the wind came out of the cloud chilling
And killing my Annabel Lee.

But our love it was stronger by far than the love
Of those who were older than we-
Of many far wiser than we-
And neither the angels in Heaven above
Nor the demons down under the sea,
Can ever dissever my soul from the soul
Of the beautiful Annabel Lee:-

For the moon never beams without bringing me dreams
Of the beautiful Annabel Lee;
And the stars never rise but I see the bright eyes
Of the beautiful Annabel Lee;
And so, all the night-tide, I lie down by the side
Of my darling, my darling, my life and my bride,
In her sepulchre there by the sea
In her tomb by the side of the sea.

Аннабель Ли

Это было давно, это было давно,
В королевстве приморской земли:
Там жила и цвела та, что звалась всегда,
Называлася Аннабель-Ли,
Я любил, был любим, мы любили вдвоем,
Только этим мы жить и могли.

И, любовью дыша, были оба детьми
В королевстве приморской земли.
Но любили мы больше, чем любят в любви,—
Я и нежная Аннабель-Ли,
И, взирая на нас, серафимы небес
Той любви нам простить не могли.

Оттого и случилось когда-то давно,
В королевстве приморской земли,—
С неба ветер повеял холодный из туч,
Он повеял на Аннабель-Ли;
И родные толпой многознатной сошлись
И ее от меня унесли,
Чтоб навеки ее положить в саркофаг,
В королевстве приморской земли.

Половины такого блаженства узнать
Серафимы в раю не могли,—
Оттого и случилось (как ведомо всем
В королевстве приморской земли),—
Ветер ночью повеял холодный из туч
И убил мою Аннабель-Ли.

Но, любя, мы любили сильней и полней
Тех, что старости бремя несли,—
Тех, что мудростью нас превзошли,—
И ни ангелы неба, ни демоны тьмы,
Разлучить никогда не могли,
Не могли разлучить мою душу с душой
Обольстительной Аннабель-Ли.

И всегда луч луны навевает мне сны
О пленительной Аннабель-Ли:
И зажжется ль звезда, вижу очи всегда
Обольстительной Аннабель-Ли;
И в мерцаньи ночей я все с ней, я все с ней,
С незабвенной — с невестой — с любовью моей-
Рядом с ней распростерт я вдали,
В саркофаге приморской земли.

Перевод К. Бальмонта



Цитирую с сайта http://www.uspoetry.ru/poem/115
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *

Previous

Advertisement